Nothing to install. Trading Guild reads your closed trades from the cloud with your investor (read-only) password.
Cloud sync isn’t set up on this server yet. Check back soon.
Not your main password. Find or set the investor password in MT5: Tools → Options → Server → Change → “Change investor (read-only) password”, or in your broker’s client area.